“My ’80s girlfriend (and me), then and now”