"What is this manmade-looking hill in the middle of nowhere at 13°19’02"N, 2°23’51"E?"

"Looks like they are trying to reforest the area. These are typical berms that they dig on hills to hold more water and prevent erosion until the trees get a hold."