In the original novella, Red is “a middle-aged Irishman with graying red hair”. Red actually uses the line “Maybe it’s ’cause I’m Irish” as a joke in the film.