The spectacular Cliffside Bale villa, elevated above the sea, provides a little nook for daytime sun gazing or night-time star spotting