Louisville, Kentucky, may be known for the Kentucky Derby, but there's much more to do in the city. Check out the historical landmarks or thriving art scene.