British Prime Minister Theresa May has defied Saudi Arabia’s strict custom and refused to wear a headscarf for her first meeting with the Arab country’s ruling elite