Air China doesn't go overboard with creativity in economy (left), but in business class it certainly seems to (right)