A look inside the fertility idol, which actually had robotic eyes and was supposed to "look" at Indiana Jones