When Courteney Cox stepped out to the Amazon premiere screening for original drama series Hand Of God at the Ace Hotel in Los Angeles on Wednesday, the Friends vet looked almost unrecognizable