The 51-year-old actress - seen here with fiance Johnny McDaid - had puffier cheeks and her eyes looked smaller than usual, making it appear as if she had some work done to her face, but it's difficult to figure out what she may have tried