Kohanaiki just completed the $65 million construction of its clubhouse, which covers 67,000 square feet of communal amenities. A new chop house and sushi bar by chef Patrick Heymann is opening on the top floor.