You're boiling when you should be simmering
Boiling and simmering are not synonymous. If a recipe says you should let your bolognese sauce simmer, that means only one or two bubbles should pop up occasionally. Boiling, on the other hand, means lots more bubbles popping up a lot more frequently.
Follow directions, or risk ending up with some very tough meat.