Canadians are more passive aggressive.
A good example of this would be tribalism and all of its derivatives. While it is more overt in the US, that doesn’t mean it’s any less in Canada. It just comes out in a more backhanded fashion.