Chance the Rapper donated $1 million to Chicago public schools and became the first musician to score Grammy nominations for a streaming-only album — winning three — all by the age 24.