The Belmond Grand Hibernian brings a "shimmering world of indulgence" to the Irish countryside. Its cushy observation cars offer pristine views from Dublin to Cork or Belfast.