“I was wrong. I never ran out of gas before, and my heart was beating out of my chest.” After Kate pulled over, a homeless man approached her