A passerby captured a good deed on one of New York’s streets: a policeman gave a homeless man a new pair of shoes and socks.