The Great Lakes freighter SS Edmund Fitzgerald sank in 1975 in water that was shallower than it was long