The toilet doesn’t flush a certain way depending on which hemisphere you are in.

The Coriolis effect is only relative to large bodies of water and it is more likely that the built-in toilet flush will dictate water flow.