On June 9, Amanda shared a post on Facebook detailing her daughter’s behavior and the way she dealt with it