The American bison is the only animal in which both lungs share a common cavity. In every other animal the lungs are separated. What this meant is that when shot by an arrow, both lungs would collapse and the buffalo would suffocate quickly. (For other animals, being shot in the chest would only collapse one lung, and they would at least have a chance) That’s why such a large animal could be taken down with relatively small weapons.