“When I checked the ‘Return on hanger’ box for my laundry, this wasn’t quite what I had in mind.”