The Hawaiin shirt that Deadpool wears during the “tiny legs” scene is a nod to Chunk’s shirt in ‘The Goonies.’