In ‘Get Out,’ Walter wears an actual pair of running shoes from 1936 – the year that Rose’s grandfather never got over losing to Jesse Owens in that year’s Olympics.