The fourth installment of the "Halloween" franchise came out the same year as Rudd's breakout role in "Clueless."