Despite becoming an anthem for cheerleaders, singer Toni Basil was 38 years old when she recorded the 1982 hit song “Mickey.”