“Circa 1999. I asked the photographer if I could improvise my pose to show off my new shirt. The picture hung in our den for years until my mom got the meaning.”