It may not be mandatory to not tip in Japan, but in some cases, it is considered rude. You may also find it mentioned at the end of the bill that the staff is paid in full, so no gratuities are needed.