Jay is wearing a “Berserker” t-shirt with the image of Olaf, the Russian metalhead from Clerks (1994). “Berserker” was the song Olaf was singing.