Found on both upper corners of the bedroom window, appears to be pushing the side panels out a bit. Note the blinds for a size reference. Some kind of growth or leaking insulation perhaps? I’m afraid to touch it!
A: Expanding foam insulation