Jared Leto starred as Jordan Catalano on the short-lived ’90s teen drama “My So-Called Life.”