In The Goonies, the bad guys were named the Fratelli Brothers. In Italian, "Fratelli" means "brothers," so the filmmakers (having a little fun, I imagine) basically named them "the Brothers Brothers."
There are interesting stories behind a lot of these characters’ names, but that doesn’t make the names “clever”.
So, you get it. Why does that make it not clever?