"As the foliage grew in strength and numbers, the cushions made plans to reclaim the ground floor on behalf of all the soft furnishings."
I would keep that !