As French regiments marched through Marseilles on their way to Africa, an onlooker (Jérôme Barzotti) epitomizes the reaction of the fallen nation as the exiled troops leave the country. The image appeared in the 1943 propaganda film, Divide and Conquer.  For Milhouse, his lamentation comes from the dismantling of all-things-children, including a local toy store.