Apps can now work directly in Messages, and some of them are pretty useful. Square Cash and Venmo let you send money to people in a conversation.