Izismile.com » Lifestyle » Celebs » Hey, You Look Familiar (56 pics)

Hey, You Look Familiar (56 pics)

Posted in Lifestyle » Celebs   15 Feb 2011   / 18461 views

By now you know which one of your favorite actors and actresses voiced what characters in animated movies but have you ever noticed the uncanny resemblance between the actors and their cartoon characters? The physical resemblances between the real actors and the cartoons they dub is unbelievable and a bit freaky.


Lucy Liu - Master Snake, Kung Fu Panda


Bruce Willis - Al-Jay, Over the Hedge

Michelle Pfeiffer - Eris, Sinbad: Legend of the Seven Seas
                        - Tzipporah, The Prince of Egypt

Danny DeVito - satyr Phil, Hercules
                    - Mr. Swackhammer, Space Jam

Dustin Hoffman - Shifu, Kung Fu Panda

                      - Roscuro, The Tale of Despereaux

Rowan Atkinson - Zazu, Lion King

Jackie Chan - Master Monkey, Kung Fu Panda

Tom Hanks - Woody the sheriff, Toy Story

                 - Conductor, The Polar Express

Alec Baldwin - Butch, Cats & Dogs

James Belushi - Lumberjack, Hoodwinked

Hugh Laurie - Dr. Cockroach, Monsters vs. Aliens

Robert De Niro - Don Lino, Shark Tale

Angelina Jolie - a fish Lola, Shark Tale

                    - Master Tigress, Kung Fu Panda

Eddie Murphy - dragon Mushu, Mulan

                    - Donkey, Shrek

Cameron Diaz - Princess Fiona, Shrek

Antonio Banderas - Puss in Boots, Shrek 2

Reese Witherspoon - Susan Murphy, Gigantiku, Monsters vs. Aliens

Tim Allen - Buzz, Toy Story

Jeremy Irons - Scar, Lion King

Bill Murray - Garfield, Garfield

Mel Gibson - John Smith, Pocahontas

David Schwimmer - Melman, Madagascar

Ben Stiller - Alex the Lion, Madagascar

               - Bernard, Megamind

Genre - La Frog, Flushed Away

Armand Asante - angry priest Tzekel-Kan, The Road to El Dorado

Jessica Biel - Nira, Planet 51

Jim Carrey - Scrooge, and a whole bunch of characters, A Christmas Carol

                - Horton, Horton

Catherine Zeta-Jones - Marina, Sinbad: Legend of the Seven Seas

Will Ferrell - Megamind, Megamind

Michael Keaton - Ken, Toy Story

John Goodman - Pacha, The Adventures of the Emperor

                      - Sally, Monsters, Inc.

                      - Baloo, Jungle Book 2

                      - Layton T. Montgomery, Bee Movie

                      - a truck, Cars

Gary Oldman - General, Planet 51

                    - Bob, A Christmas Carol

Martin Lawrence - Boog, Open Season

Patrick Warburton - Kronk,The Adventures of the Emperor

                           - a horse Patrick, Home on the Range

                           - Wolf, Hoodwinked

                           - Alien Cop, Chicken Little

                           - Ian, Hunting Season

                           - Ken, Bee Movie

                           - Buzz Light year, TV series Buzz Light year of Star Command

Renee Zellweger - Angie Fish, Shark Tale

                         - Vanessa Bloom, Bee Movie

                         - Katie, Monsters vs. Aliens

Mike Myers - Shrek, Shrek

Martin Scorsese - Sykes, Shark Tale

Ashton Kutcher - Elliot, Hunting Season

Robin Williams - Genie, Aladdin

Vincent Cassel - Robin Hood, Shrek

Tobey Maguire - Lou, Cats & Dogs

Timothy Dalton - the Hedgehog, Toy Story

Joan Cusack - Jessie, Toy Story 2

Kate Winslet - Rita, Flushed Away

Justin Timberlake - Artie, Shrek 3

Ian McKellen - The Toad, Flushed Away

Dwayne Johnson - Astronau, Planet 51

Anne Hathaway - Little Red Riding Hood, Hoodwinked

Larry King - PcheLarri King, Bee Movie
               - an awful stepsister Doris, Shrek

Brad Pitt - Macho Man (Megamond) - Sinbad (Sinbad: Legend of the Seven Seas ")

Jack Black - shark Lenny, Shark Tale
               - saber-toothed tiger Zeke, Ice Age
               - Panda Po, Kung Fu Panda

Christian Bale - Howell, Howl's Moving Castle

Will Smith - Oscar, Shark Tale

Peter Falk - Don Feinberg (old shark), Shark Tale

Avril Lavigne - Heather, Over the Hedge

Hugh Jackman - Roddy, Flushed Away

Tags: hey, look, familiar  

Comments (13):

Fnark 7 year s ago MARK AS SPAM
Uhm, you do know that most of these actually WAS modeled after their voice actors right? Specially all the sharktale ones.
Kaiks 7 year s ago MARK AS SPAM
How about John Legizamo and Ray Romano doing Syd and Manny on ice age?
Fnark 7 year s ago MARK AS SPAM
make that WERE :P
Knaxia 7 year s ago MARK AS SPAM
and btw.. it's Master Viper and not Snake ;)
incognito562 7 year s ago MARK AS SPAM
6 7 year s ago MARK AS SPAM
Patrick Warburton is also joe swanson in family guy, and he kinda resemble
severe_009 7 year s ago MARK AS SPAM
I would say 60 percent of the post resembles the actor. the other 40 percent... meh
8 7 year s ago MARK AS SPAM
Ye nothing "freaky" about it, I am in the animation industry, most characters are modeled off the real-life reference, unless the type of character requires specific features and characteristics.
bertha_2_2 7 year s ago MARK AS SPAM
this is stupid... i want the last 30 seconds of life back.
bastek66 7 year s ago MARK AS SPAM
Mack from Cars was voiced by John Ratzenberger, not by John Goodman
Yuff 7 year s ago MARK AS SPAM
Larry King on Shrek voiced an ugly stepsister? LMFAO
Sancho 7 year s ago MARK AS SPAM
The 24 pictures, is Jean Reno not "Genre", a really great french actor ;)

Good post btw
4down2 7 year s ago MARK AS SPAM
#3-Michelle Pfeiffer ...always amazes me !