You may not recognize Spencer Wildling by name, but he was Darth Vader in “Rogue One” and a memorable “Guardians of the Galaxy” character who listen’s to Peter Quill’s Walkman.