If you compare Japanese and American box art of different Kirby games, you will notice one interesting fact. When a pink ball jumps across the pond, his “face” expression will change from smiling to a look of anger and hatred. What if Kirby gets mad about crossing oceans and arriving in the USA? Who knows? But in America many people know this character only as the cheapest Super Smash Bros one. See more examples of curious attitude inside this post.